The male gays.

I read Kate Bornstein's a Queer and Pleasant Danger in one sitting. These are my two favorite moments (in any book, ever):

The speaker was saying something about "the male gaze." I heard it as "the male gays."

And:

It's a dance, ordering a burrito, and it's hard to order a burrito for someone you don't know well.